|
Bogumiła Baumgartner
Jestem gdańszczanką mieszkającą od 22 lat w Ratyzbonie (Regensburgu) na południu Niemiec.
Razem z moim niemieckojęzycznym mężem tworzymy dwukulturową rodzinę, w której nasze córki wzrastają w dwóch językach i w dwóch światach: niemieckim i polskim. W 1995 roku ukończyłam studia Filologii Germańskiej na Uniwersytecie Gdańskim. Dodatkowo posiadam dyplom dwuletnich studiów Języka Niemieckiego Jako Obcego na Uniwersytecie w Heidelbergu, Podyplomowe Studia Języka Polskiego i Kultury Polskiej na Uniwersytecie Śląskim, Licencjat Pracy Socjalnej oraz roczne studia uzupełniające z zakresu Komunikacji Międzynarodowej w Wyższej Szkole Technicznej w Ratyzbonie.
Od 25 lat uczę języka niemieckiego i polskiego w różnych szkołach oraz na różnorodnych kursach i poziomach. W mojej pracy zawodowej oraz codziennym życiu łączę ze sobą wiedzę z kilku dziedzin naukowych: językoznawstwa, pedagogiki, psychologii, socjologii oraz kulturoznawstwa. Lubię uczyć się świata poprzez nieustanne poznawanie nowych, niepowtarzalnych ludzi.
|
